「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年12月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

'Lost languages' leave mark on brain(p. 6)

幼少期の失われた言語、脳には痕跡

幼年期に聞いた言葉を忘れたとしても、脳は忘れていないと、カナダの科学者たちが発表した。科学者たちは、48人の少女を研究対象とした。フランスで生まれ育ち、フランス語しか話せない少女と、中国で生まれ、フランス人の家族に養子に出され、フランス語だけ話せるようになった少女と、中国語とフランス語の両方が流暢な少女がいた。これらの3つのグループは、中国語の音声を聞かされ、その間、MRIスキャンが行なわれた。バイリンガルの中国系フランス人と、養子に出された子どもたちは、右脳と左脳に脳の活動が示されたが、一言語だけ話す子どもたちは、右脳にだけ脳の活動が見られた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー