「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年12月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

DPJ criticizes Aso comments on social security (p. 4)

民主党、麻生氏発言を批判

日本の主要野党の民主党は12月8日、麻生太郎財務相が与党の自民党の選挙活動の演説でした問題のある発言と見られるものを激しく非難した。

麻生氏は12月7日、札幌で、増大する社会保障費の主な原因は高齢者だというイメージがあるが、「子どもを産まないのが問題だ」と述べた。

しかし、民主党の海江田万里代表は、「多くの女性が働き方や経済的な理由で子どもを産むことができない」と述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー