記事全訳
2014年12月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Over 70% of 12th graders seeking work get job offer (p. 3)
高校生就職内定率、94年以来の高水準
来春、卒業後の就職を望む高校生の70％以上が10月31日時点で内定を受け取り、1994年以来の高水準に達したと、文科省の調査で12月12日に示された。
この調査によると、内定率は71.1％で、昨年の同時期から７％ポイント上昇し、５年連続で改善が見られたという。
この数値は来年３月の卒業前にさらに上昇する可能性がある。昨年の内定率は３月までの５カ月間で30ポイント近く上昇し、96.6％に達した。
同省は、日本の高校で来春卒業する予定の高校生107万人の中の就職希望者193,000人を調査した。就職を希望する男子高校生のうち、すでに職を見つけた生徒の割合は、6.2ポイント上昇して72.9％、一方、女子高校生の数値は7.9ポイント上昇して68.3％となった。
Top News
Easy Reading
- 法王の「ペットも天国に行く」発言は誤報
- 高校生就職内定率、94年以来の高水準
National News
World News
Science & Health
- 妊婦の化学物質への接触で子どもの知能指数低下
- 「地球の水は彗星に由来」は誤り？
- 中国の「精製水」、23％が衛生基準満たさず
- 「満腹感を感じる」成分を開発
- 音楽で手術の効率アップ
- 米国人の半数、「ワクチン接種でインフルエンザに」説を信じる
This week's OMG!
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集