記事全訳
2014年12月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Bird flu strain found at Miyazaki poultry farm (p. 4)
宮崎の養鶏場で鳥インフルエンザを確認
宮崎県は12月16日、日本で最も養鶏が盛んな県（宮崎県のこと）の延岡市の養鶏場で、12月15日に陽性反応が出た遺伝子検査で、３羽について高病原性の鳥インフルエンザH5型を確認したと発表した。
12月16日に、県ではこの養鶏場で約4,000羽の鶏の殺処分を始めた。
宮崎県は、農林水産省のデータによると、日本の鶏肉の約20％を生産している。
Top News
Easy Reading
National News
- 宮崎の養鶏場で鳥インフルエンザを確認
- 羽生、GP ファイナル２連覇
- 今年の漢字は「税」
- アギーレ監督、八百長問題で告発
World News
Science & Health
- 妊婦の化学物質への接触で子どもの知能指数低下
- 「地球の水は彗星に由来」は誤り？
- 中国の「精製水」、23％が衛生基準満たさず
- 「満腹感を感じる」成分を開発
- 音楽で手術の効率アップ
- 米国人の半数、「ワクチン接種でインフルエンザに」説を信じる
This week's OMG!
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集