記事全訳
2014年12月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
What surgeon is probably listening to in OR (p. 6)
音楽で手術の効率アップ
『ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル』の研究によると、手術室にいる外科医のおよそ４分の３が、患者が手術を受けている際に音楽をかけているという。手術室のスタッフの８割近くが、音楽はチームのメンバー間でのコミュニケーションを良くし、ストレスのレベルを低め、効率を良くすると述べている。集中力を高めることで、手術の出来も良くするようだ。手術中に人気の曲には、ビー・ジーズの「Staying Alive」、シャーデーの「Smooth Operator」、ピンク・フロイドの「Comfortably Numb」、ワムの「Wake Me Up Before You Go-Go」などがあった。避けたほうがよい曲は、REMの「Everybody Hurts」、クイーンの「Another One Bites the Dust」だった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 妊婦の化学物質への接触で子どもの知能指数低下
- 「地球の水は彗星に由来」は誤り？
- 中国の「精製水」、23％が衛生基準満たさず
- 「満腹感を感じる」成分を開発
- 音楽で手術の効率アップ
- 米国人の半数、「ワクチン接種でインフルエンザに」説を信じる
This week's OMG!
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集