「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年1月2日&9日合併号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Pakistan hangs militants after school attack (p. 5)

パキスタン、テロ事件に限り死刑凍結を解除

パキスタンは12月21日、タリバンが12月16日に学校で132人の子どもたちと他9人を虐殺した後、政府が処刑の一時停止を解除してから2回目の処刑で、4人のイスラム教過激派を死刑にした。

12月19日にその他2人が処刑されたが、いずれもペシャワルでの学校襲撃には関係がなく、パキスタンのコメンテーターの中には、処刑は殺人犯を見つけるよう求める一般市民の要望を満たすことができないことから注意をそらす意図があると言う人もいる。

今後、さらなる処刑が行なわれることが予想される。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー