「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年1月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Boko Haram seize base in northeast Nigeria (p. 5)

ボコ・ハラムがナイジェリア北東部の軍事基地を制圧

イスラム教武装勢力はナイジェリア北東部の辺境の町バガの軍事基地を制圧したと、1月4日に2つの治安当局筋が伝えた。

バガは、実際にそこに配置されていたのはナイジェリア軍だけだが、ニジェール、ナイジェリア、チャド、カメルーンの軍隊で構成される多国籍軍の軍事本部だ。

軍隊は、1月3日に軍事車両に乗ったボコ・ハラムの武装勢力に攻撃された後、チャド湖の岸辺の半砂漠地帯の基地から最終的に逃げたと、両方の情報元が伝えている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー