「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年1月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

'Healthy obesity' does not last, says study (p. 6)

「肥満でも健康」は一時的、英研究

1月5日に発表された研究によると、肥満だが一時的に健康状態が良好と思われる人でも、健康状態は時を経るにつれて悪化していくという。この研究では2,500人以上の人々を20年間追跡調査した。ロンドン大学ユニバーシティー・カレッジの科学者たちによる研究は、この種のものとしては最長だった。研究の目的として、「健康な肥満」は、高血圧や高コレステロールではなく、代謝系のリスク要因もない状態と定義された。181人の被験者は当初は肥満と診断され、そのうち66人は「健康な肥満」とみなされた。20年が過ぎるにつれて、肥満でも健康とされた人々の半数以上が不健康な肥満となった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー