記事全訳
2015年2月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Thousands protest against Futenma move (p. 4)
「新基地建設反対」の声、国会を囲む
何千人もの人々が１月25日、アメリカ海兵隊の普天間基地を、宜野湾市から沖縄県の辺野古地区に移設するという計画に抗議するため、国会の外に集まった。
さまざまな人が、抗議者への過剰な弾圧、環境へのダメージ、政府がこれらの懸念に取り組まないことなど、沖縄にいるアメリカ軍を有害な存在と彼らが表現するものについて演説をした。
抗議者たちは、警察が移動させるまで、一時的に道路を閉鎖した。
Top News
Easy Reading
National News
- 2014年の貿易赤字、円安で過去最大を更新
- 「新基地建設反対」の声、国会を囲む
- 児童ポルノ販売でアマゾンジャパン捜索
- サッカー日本代表、アジアカップ準々決勝で敗退
World News
Business & Tech
- 米国のバレンタインでの支出額、昨年より増
- 出版物販売額、10年連続で減少
- フェイスブック、軽量版アプリをリリース
- ツイッター、見逃したツイートの再表示機能を発表
- グーグル、携帯電話市場への参入を計画
- 京都市、燃料電池車のシェアサービス開始へ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集