「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年2月13日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

To close income gap, soak the rich: Piketty (p. 4)

仏の経済学者ピケティ氏が格差拡大の問題を指摘

収入の格差の拡大を止めるために、日本は高所得者に高い税金を課すべきだと、フランスの経済学者トマ・ピケティ氏は東京で1月29日に述べた。

ベストセラー『21世紀の資本』の著者(トマ・ピケティ氏のこと)は、広がる収入の格差と日本の未来についてのシンポジウムで語り、日本は賃金の引き上げというもっと重要な課題ではなく、金融緩和に依存しすぎているとも述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー