「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年2月20日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Book with Muhammad cartoons goes on sale(p. 6)

東京の出版社、ムハンマド風刺画転載の書籍を出版

東京の出版社、第三書館は2月10日、フランスの風刺的な週刊紙「シャルリー・エブド」に以前掲載された預言者ムハンマドの風刺画を含む書籍を発売した。日本のイスラム教徒からの反対を受け、『イスラム・ヘイトか、風刺か』と題された書籍を置かないと合意した書店もある。全国で約500の書店は、この本を販売することに興味を示したが、これを置くかどうかは慎重に判断する予定。64ページあるこの本の初版は3,000部。48種類の風刺画と共に、10人の漫画家やイスラム研究者のコメントを掲載する。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー