記事全訳
2015年2月27日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
6-day-old baby gets heart transplant (p. 6)
生後６日の男児に心臓移植
生後６日の未熟児がアメリカの病院で心臓移植を受けた最年少の幼児となったと、医師らと彼の誇らしげな両親が２月12日に述べた。乳児のオリバー・クロフォード君は、予定日よりも７週間早く、心臓に欠陥を持って生まれた後に、アリゾナ州のフェニックス小児病院で手術を受けた。心臓に欠陥があったため、彼の両親は彼が生き延びられると思わなかった。オリバー君は、１月９日に全国移植待機リストに載せられ、２日後に移植可能な心臓が見つかった。その乳児（オリバー君のこと）は、病院に入院しており、依然として肺が弱いが、病院によると「驚くほど元気」だという。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集