記事全訳
2015年2月27日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
45,000 suicides linked to unemployment（p. 6）
失業と自殺に相関関係
２月11日に『ランセット・サイキアトリー』誌で発表された63カ国での調査によると、毎年約４万5,000件の自殺が失業に起因しているという。健康の監視機関は、継続的な自殺リスクとして失業を考慮すべきだと、著者らは述べた。
スイスのチューリッヒ大学の研究者らは、63の経済国での2000年から2011年の死亡率のデータを研究した。この期間に、毎年約23万3,000件の自殺が記録され、そのうち約４万5,000件は失業に起因していた。金融危機が最も深刻な打撃を与えた2008年と2009年に、自殺の件数は約5,000件増加した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集