記事全訳
2015年3月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Japanese Red Army member nabbed at airport (p. 4)
日本赤軍メンバー、城崎容疑者を逮捕
警視庁は日本赤軍メンバーを、1986年のインドネシアでの迫撃砲に関連した放火未遂の容疑で逮捕した。このメンバーは、１月にアメリカの刑務所から解放された後、２月20日に日本へ戻った。
城崎勉容疑者（67）は、殺人未遂容疑で服役しており、アメリカ司法省が城崎容疑者を日本へ本国送還する手続きを取った後で、１月16日に釈放された。日本は城崎容疑者を長い間国際手配リストに載せていた。
城崎容疑者は、1986年５月にジャカルタのホテルの部屋に放火をしようとした疑いが持たれている。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相、「竹島の日」記念式典に特使を派遣
- 日本赤軍メンバー、城崎容疑者を逮捕
- 川崎で13歳少年の遺体を発見
- 人型ロボットのコンテスト開催
World News
Business & Tech / Science & Health
- ホンダの伊東社長が退任へ
- コンビニ既存店売上高、10 ヵ月連続マイナス
- 米バーガーチェーン「シェイク・シャック」、日本上陸へ
- 米国、武装無人機の輸出を解禁へ
- 「キルスイッチ」機能、スマホ盗難減少に一役
- 国内パイロットの年齢制限、67歳に引き上げへ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集