記事全訳
2015年3月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Dementia software wins Pepper app contest (p. 4)
人型ロボットのコンテスト開催
２月22日に東京で開かれた、ソフトバンクの人型ロボット「ペッパー」のアプリを競う初めてのコンテストで、ペッパーに認知症の患者とコミュニケーションをとって支援できるようにするアプリを作ったチームが優勝した。
プロジェクトチームによる認知症のためのアプリは、ペッパーに認知症の患者と簡単な会話をしたり、患者を起こしたり、薬を飲む時間を思い出させたりすることができ、インターネットを通じて医師へ情報を送ることもできる。
「とても驚いている」と、賞金100万円を獲得したチームのトップを務めた吉村英樹さんは語った。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相、「竹島の日」記念式典に特使を派遣
- 日本赤軍メンバー、城崎容疑者を逮捕
- 川崎で13歳少年の遺体を発見
- 人型ロボットのコンテスト開催
World News
Business & Tech / Science & Health
- ホンダの伊東社長が退任へ
- コンビニ既存店売上高、10 ヵ月連続マイナス
- 米バーガーチェーン「シェイク・シャック」、日本上陸へ
- 米国、武装無人機の輸出を解禁へ
- 「キルスイッチ」機能、スマホ盗難減少に一役
- 国内パイロットの年齢制限、67歳に引き上げへ
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集