「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年3月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech / Science & Health

Japan plans to raise age limit of pilots to 67 (p. 6)

国内パイロットの年齢制限、67歳に引き上げへ

日本の運輸省は、航空需要の伸びと格安航空会社の成長に伴うパイロット不足に対処するため、パイロットの年齢制限を64歳から67歳に引き上げる予定だと、省関係筋が2月24日に発表した。

国土交通省は4月下旬に年齢制限を引き上げる予定だと、関係筋は述べた。

年齢制限は2004年に62歳から64歳に引き上げられた。

関係筋によると、パイロット不足に対処するために同省がとることを考えているもう1つのステップは、元自衛隊のパイロットや外国人パイロットを雇用することだという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー