「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年3月13日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Islamic State 'beheader' ID'd as Londoner (p. 5)

「ジハーディ・ジョン」の身元明かされる

過激派組織、自称「イスラム国」(IS)の首をはねる映像で正面に立っていた覆面の殺人者「ジハーディ・ジョン」の身元が英国人のモハメッド・エンワジ氏と特定された。ロンドンの裕福な家庭出身のコンピュータプログラミングを学んだ卒業生で、情報機関に知られていた。

2月27日に英国の新聞、「デイリー・メール」紙に覆面を外した顔が公開され、学生時代のエンワジ氏がロンドン西部メイダ・ベールにあるイギリスの小学校のセントメアリーモードリン教会の芝生であぐらをかいて座っている様子が写されている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー