記事全訳
2015年3月13日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Coffee may lower risk of multiple sclerosis (p. 6)
コーヒーで多発性硬化症のリスク軽減か
２月26日に発表された国際的な研究によると、一日にコーヒーを４杯から６杯飲む人は、多発性硬化症（MS）にかかりにくい可能性があるという。その研究は、1,000人以上のMS患者と、同様の人数の健康な人々とを比較した。研究者らは、MSになった人々に症状が現れるまで、研究対象者が１年間、５年間、10年間に飲むコーヒーの量を追跡した。彼らの発見によると、「症状が現れる前の年に、１日あたり最低６杯のコーヒーを飲んでいた人々に比べ、コーヒーを飲まなかった人はMSを発症するリスクが約1.5倍増加した」という。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 世界の若者10億人超に難聴リスク
- 紫外線の肌へのダメージ、露出後も継続
- 粉ミルク育児、母乳の7倍のヒ素濃度
- コーヒーで多発性硬化症のリスク軽減か
- うつと暴力犯罪に相関関係
- ピーナツで心臓病による死亡のリスク減
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集