記事全訳
2015年3月13日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Peanuts lower risk of death from heart disease (p. 6)
ピーナツで心臓病による死亡のリスク減
ピーナツは心臓病による死亡のリスクを減少させるかもしれないことが、大規模な研究でわかり、この低コストのナッツ（ピーナツのこと）の健康上の効用がアーモンドやピスタチオのようなもっと高価な選択肢と似ているかもしれないことが示唆された。
以前の研究では、ナッツ類の摂取を心臓病、糖尿病、高血圧のリスク減と結びつけていたが、これまでの調査は主に欧米の裕福な白人に焦点を当てていた。
民族的にも経済的にもより多様性のあるアメリカと中国の人々を対象にした今回の研究は、さまざまな背景を持つ人々にナッツが良い効果をもたらしうることを示唆した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 世界の若者10億人超に難聴リスク
- 紫外線の肌へのダメージ、露出後も継続
- 粉ミルク育児、母乳の7倍のヒ素濃度
- コーヒーで多発性硬化症のリスク軽減か
- うつと暴力犯罪に相関関係
- ピーナツで心臓病による死亡のリスク減
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集