記事全訳
2015年3月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Ex-Algeria coach agrees to manage Japan (p. 4)
ハリルホジッチ氏、サッカー日本代表監督に
前アルジェリア代表監督のバヒド・ハリルホジッチ氏が日本の監督を務めることに合意したと、日本サッカー協会の大仁邦弥会長が３月４日に発表した。
（パラグアイの首都）アスンシオンで開かれた南米サッカー連盟の会議で、大仁会長はハリルホジッチ氏と日本サッカー協会は、このボスニア人（ハリルホジッチ氏のこと）をハビエル・アギーレ監督の後任とする契約に大筋で合意に達したと述べた。
日本サッカー協会は、スペインでの八百長疑惑をめぐり、アギーレ監督と先月で契約を切っていた。
ハリルホジッチ氏の指名は３月12日に日本サッカー協会の理事会で承認される見込みだ。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相、集団的自衛権行使に向けた法案提示
- ５人刺殺事件容疑者、近隣住民とトラブル
- ハリルホジッチ氏、サッカー日本代表監督に
- 児童文学作家の松谷みよ子さんが死去
World News
Business & Tech
- 「ファミマ」「サークルK」、経営統合へ交渉中
- シャープ、2000億円の赤字
- 「あべのハルカス」１年目の来館者数、目標下回る
- 米ヤフー、設立から20年を祝う
- 諜報機関は母親や中年女性を採用すべき、英報告書
- 中国で高まる日本製トイレ人気、国営紙が苦言
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集