記事全訳
2015年3月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Saudi Arabia world's biggest arms importer（p. 5）
サウジアラビア、武器輸入額世界１位に
サウジアラビアは昨年、イランの野望に関する懸念が中東の緊張を高めるなか、インドを抜かし、世界最大の武器輸入国となった。
世界の武器貿易に関する主要な分析機関であるIHSが３月８日に発表したデータによると、サウジアラビアの武器購入額は昨年、54％増加して65億ドル（7920億円）に達し、その一方、インドは58億ドル（7070億円）相当の武器を輸入したとされている。（サウジアラビアによる）今年の輸入は、世界の輸入額７ドル当たり１ドルを占める見込みだと、IHSは推計した。
「これは全く前例のないことだ」と、報告書の著者、ベン・ムーアーズ氏は述べた。「この地域の各地における政治的決裂を目にしている」
Top News
Easy Reading
National News
World News
- クリントン氏、メール問題を釈明
- 太陽光発電だけで飛ぶ飛行機、世界一周飛行へ
- サウジアラビア、武器輸入額世界１位に
- マレーシア機行方不明から１年
Business & Tech
- 「ファミマ」「サークルK」、経営統合へ交渉中
- シャープ、2000億円の赤字
- 「あべのハルカス」１年目の来館者数、目標下回る
- 米ヤフー、設立から20年を祝う
- 諜報機関は母親や中年女性を採用すべき、英報告書
- 中国で高まる日本製トイレ人気、国営紙が苦言
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集