記事全訳
2015年3月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
U.K. spy agencies told to recruit more mums（p. 6）
諜報機関は母親や中年女性を採用すべき、英報告書
英国の諜報機関は中年女性をもっと採用することを目指すべきだと、国会議員の影響力のある委員会は３月５日に述べた。英国の３つの諜報機関の仕事を監督している情報・公安委員会は、同国が直面している脅威に対して諜報機関が対応できるようにするには、さらなる多様性が極めて重要だと述べた。「中年やキャリア半ばの女性や母親は、貴重な人生の経験があり、未開発の採用枠である可能性がある」と、同委員会のメンバーの一人、ヘーゼル・ブレアーズ氏は述べた。現在、諜報機関の12000人以上の職員のうち、37％が女性である。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 「ファミマ」「サークルK」、経営統合へ交渉中
- シャープ、2000億円の赤字
- 「あべのハルカス」１年目の来館者数、目標下回る
- 米ヤフー、設立から20年を祝う
- 諜報機関は母親や中年女性を採用すべき、英報告書
- 中国で高まる日本製トイレ人気、国営紙が苦言
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集