「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年4月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Abe, Jokowi agree on stronger relationship (p. 4)

安倍首相とインドネシアのジョコ大統領、関係強化で合意

安倍晋三首相とインドネシアのジョコ・ウィドド大統領は3月23日、日本とインドネシアの関係を強化することを約束した。海洋の安定に尽力し、この東南アジアの国(インドネシアのこと)のインフラの開発のために投資を促進する。

東京での会談の後の共同記者会見で、安倍首相と、ジョコウィの愛称で一般に知られるウィドド大統領は、両国間での高官レベルの協議を通じて「オープンで安定した」海洋環境を達成するためのフォーラムを開くことで合意したと、安倍首相は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー