「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年4月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Centenarian breaks yet another swim record (p. 4)

100歳の女性が水泳で世界記録を更新

山口県の女性が4月4日、25メートルプールで1,500メートルを泳ぎ切った世界で初めての100歳の人になった。

日本マスターズ水泳協会によると、長岡三重子さん(100)は愛媛県松山市で競泳し、1時間15分54秒という世界記録でその競技を終えたという。

競技中ずっと背泳ぎで泳いだ長岡さんは、80歳で水泳を始め、今では水泳で25の世界記録を持っている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー