記事全訳
2015年4月24日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Teen birthrate keeps on falling in U.S.（p. 6）
米国で10代の出産が大きく減少
米国の10代の出産率が減少し続けていると、保健当局が４月７日に発表した。米疾病対策センターによると、2013年には273,000人の赤ちゃんが15〜19歳の母親のもとに生まれた。データが入手可能な最も最近の年である2013年における10代の出産率は、10代の1,000人当たり26.5件だった。これは、1991年の半分以下で、当時、出産率は10代の1,000人当たり61.8件だった。調査対象となった性的に活発な10代の90％近くが、前回のセックスで避妊をしたと回答した。避妊の最も一般的な形態は、コンドームと経口避妊薬だった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 低身長ほど心臓病のリスク増
- 子どもの貧困、脳の発達に影響
- 米国で10代の出産が大きく減少
- オーストリアのカフェが全面禁煙に
- 史上最大の絶滅、海の酸性化が原因
- 温暖化で英国の伝統料理が危機？
Essay
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集