記事全訳
2015年5月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Legoland amusement park, 2nd in Japan, opens in Osaka (p. 3)
大阪に「レゴランド」が開業
レゴでいっぱいの屋内型遊園地が４月23日に大阪にオープンし、これはデンマークのおもちゃメーカー、レゴ・グループの日本で２番目の施設となる。同社は2012年に東京に同様のテーマパークをオープンしている。
その西日本の都市（大阪のこと）の港区にある商業施設天保山マーケットプレイスに位置する3,400平方メートルの「レゴランド・ディスカバリー・センター大阪」は、子ども連れの家族をファンタジーの世界へと誘う準備をして待っている。
マーリン・エンターテイメンツPLCが運営するその施設は、風や雨に似た感覚上の効果がついている3D映画館など、さまざまなアトラクションを特徴とする。
この施設では、レゴのブロック教室を提供したり、大阪城や通天閣などの大阪の有名な建物を合計約100万個のレゴのブロックで作ったミニチュアモデルを展示したりもする。
Top News
Easy Reading
- 大阪に「レゴランド」が開業
- イチロー、通算得点で王氏抜く
National News
World News
Science & Health
- 高齢のネコ、特定の音に反応して発作起こす恐れ
- 妊婦の肥満、子どもの糖尿病リスクに影響
- 研究機関、無意識に女性の求職者を優遇？
- ワシントンのパンダ、人工授精へ
- 自動運転車で車の数を９割削減
- ステゴサウルスの皮骨板、雌雄で異なっていた可能性
This week's OMG
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集