「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年5月8日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Frozen semen earmarked for Washington panda(p. 6)

ワシントンのパンダ、人工授精へ

ワシントンの国立動物園は、初めて中国からパンダの冷凍精子を受け取り、この春、ジャイアントパンダの「メイシャン」を妊娠させたいと願っている。

スミソニアン保全生物学研究所のケイトリン・ブレル氏は、中国南西部の碧峰峡ジャイアントパンダ保護基地で保存されていた精子を持って、4月19日に米国の首都に帰国した。この精子は、「フイフイ」という名前の中国の9歳のジャイアントパンダのもので、このパンダにはまだ子どもはいないと、同国立動物園は述べた。よく知られているように、飼育下のパンダが妊娠することは難しいが、同動物園は、「メイシャン」が発情期に入ったときに受精させたいと考えている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー