記事全訳
2015年5月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
New York City comes out top of world in youth survey (p. 3)
「若者に人気の都市」、ニューヨークが１位
ニューヨークが15歳から29歳の若者に最も人気のある都市にランクされ、同市による音楽、映画、ファッションの提供のスコアが特に高かったと、４月30日に出された調査が発表した。
トロントを本拠とするユースフル・シティズによる世界中の若者１万人を対象としたこの調査で、ロンドンは僅差で２位となり、医療と移動の面でスコアが高かった。
2015年のユースフル・シティズ・インデックス（このランキングの名前）は、文化、交通網、雇用、スポーツなど、101の異なる指標を用いて若者の視点から世界中の55都市をランク付けしている。
この調査は昨年初められたが、昨年１位だったトロント―若者の雇用の高水準、デジタルへのアクセスのしやすさ、高い生活水準で高評価を受けた―は、今年のランキングでは６位に転落した。ニューヨークは昨年は３位だった。
Top News
Easy Reading
- 「若者に人気の都市」、ニューヨークが１位
- 子どもの数、過去最低に
National News
World News
Business & Tech
- 地震保険料、３割値上げか
- アップルウォッチ、入れ墨あれば一部機能に影響？
- 中国、ワイン用ブドウ栽培面積でフランス抜く
- 米NGO、警官の暴力を記録するアプリ提供
- ディズニーシー、『アナ雪』体験エリア新設へ
- 死別した人のにおいを香水に、仏企業の新サービス
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集