記事全訳
2015年5月29日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Fire leaves many elderly homeless in Kawasaki (p. 4)
川崎の簡易宿泊所で火災
川崎市の中心部にある簡易宿泊所２棟に住む多くの高齢者は、５月17日に火災がこの木造の建物（簡易宿泊所のこと）を燃やした後、住まいを失った。この火災では５人が死亡したほか、19人が負傷した。
この簡易宿泊所は、生活保護で暮らす多くの住民の住まいとなっていた。
家族と疎遠になっている住民もおり、ほとんどが60歳以上だ。「これからどうしたらいいかわからない」と住民の１人は語った。
この簡易宿泊所は1960年代初めに日雇い労働者の住まいとして建てられたが、近年では生活保護を受給している人々の入居が増えていた。
Top News
Easy Reading
National News
- ３万５千人が普天間飛行場の沖縄県内移設に反対
- ハワイでオスプレイ墜落
- 川崎の簡易宿泊所で火災
- NPT再検討会議で被爆地をめぐり日中が対立
World News
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集