記事全訳
2015年5月29日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Airstrikes in Yemen resume after truce expires (p. 5)
停戦終了でサウジ主導のイエメン空爆再開
イエメンのシーア派の反対勢力を標的にしたサウジ主導の空爆が５月18日に再開した。５日間の停戦期限が切れた後、この貧しい国中で激しい衝突が起こっている。
停戦期限は繰り返し違反されており、カフーシとして知られている反対勢力側も、サウジアラビアが支援している、イエメンの亡命中のアブド・ラッボ・マンスール・ハディ大統領に忠誠する軍側も、戦闘の継続について責任をなすりつけ合っている。
イエメンの保健施設は、３月19日以降、1,820人が死亡し、7,330人が負傷したと報告していると、国連の広報担当官が発表した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 停戦終了でサウジ主導のイエメン空爆再開
- ボストンマラソン爆弾テロ、被告に死刑評決
- ルクセンブルクのベッテル首相、同性婚
- ハーバード大がアジア系に入学制限しているとして団体が提訴
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集