「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年5月29日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Harvard shuts out Asians, says complaint (p. 5)

ハーバード大がアジア系に入学制限しているとして団体が提訴

アジア系アメリカ人団体の連盟は5月15日、ハーバード大学に対し、人種別の定数を用いて、スコアの高いアジア系以外の生徒の入学を認めているとして、連邦機関へ提訴した。

中国、インド、韓国、パキスタンの60以上の団体から成るこの連盟は、ハーバード大学などのアイビー・リーグ校は人種別の定数をやめるべきだと述べている。

「われわれは人種にかかわりなく平等な扱いを求めている」と、チュンヤン・リー教授は述べた。リー教授は、大学は差別是正政策に人種ではなく収入を用いるべきだと話している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー