記事全訳
2015年6月5日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
¥55 billion aid for Pacific Island nations: Abe (p. 4)
安倍首相、島サミットで550億円の支援を表明
安倍晋三首相は「太平洋・島サミット」で５月23日、地球温暖化と自然災害の影響への対応を支援するため、今後３年間で550億円以上に値する新しい包括的援助を発表した。
福島県いわき市で開かれた２日間の会議での島しょ国の（地球温暖化と災害への）対応力を改善するという日本の約束は、漁業と海上防衛問題をめぐってこの資源豊かな地域と協力したいという日本の願望を反映しているだけでなく、中国の海上における独断性の高まりと、同地域における経済的影響力の増加にも端を発している。
Top News
Easy Reading
National News
- 安倍首相、島サミットで550億円の支援を表明
- イルカ入手禁止で、５施設が水族館協会の脱退を検討
- 黒沢清監督がカンヌ「ある視点」部門監督賞を受賞
- 大相撲夏場所で照ノ富士が初優勝
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集