記事全訳
2015年6月5日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Conservative wins Poland presidential vote (p. 5)
ポーランド大統領選、右派のドゥダ氏当選
現状の拒否と、右派の台頭の兆候のなか、ポーランドの有権者は、決選投票で現職を失脚させ、保守派のアンジェイ・ドゥダ氏に大統領選で勝利をもたらしたことが、５月24日に公式な結果で示された。
ドゥダ氏は、政府での経験のある43歳の弁護士で、ブロニスワフ・コモロフスキ大統領の48.45％に対して、51.55％の得票を勝ち取った。
ドゥダ氏の「法と正義」党の復権は、ポーランドの右派への回帰を強化し、ほかのヨーロッパ諸国と新たなダイナミクスを形成する。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ノーベル賞数学者ジョン・ナッシュさん、事故死
- ポーランド大統領選、右派のドゥダ氏当選
- アメリカ南部とメキシコで豪雨、竜巻の被害
- クリントン氏の私用メールを一部公開
Business & Tech
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集