記事全訳
2015年6月5日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示This week's OMG!
Are pop songs dumb? Study offers evidence (p. 7)
米ヒット曲の歌詞は小学３年生レベル？
自分たちの子どもが聞いてる音楽はばかげていると言う親たちには、一理あるかもしれない。平均的なヒット曲の歌詞は、小学校３年生の読解レベルだということが、新しい研究で明らかになった。
その調査は、2005年以降アメリカのヒットチャートで上位に入った225曲から歌詞を抽出し、読解の難易度を測定する標準検査を用いた。チケット販売のシートスマートが実施したこの研究では、平均的な読解レベルは３年生―アメリカの教育制度では８歳程度―であることがわかった。
カントリー・ミュージックがもっともレベルが高く、平均3.3年生の読解レベルだった。一方、R&Bとヒップホップが最低で2.6年生だった。カントリー・ミュージックがより高いレベルになったのは、一つには、続けざまに入る「Yeah」や「Oh」などの間投詞がより少なかったためだと、報告書を書いたアンドリュー・パウウェル＝モース氏は記している。最も高い小学校5.8年生レベルになったのは、カントリーシンガー、ブレイク・シェルトンの「オール・アバウト・トゥナイト」だった。２番目に高かった曲は、オルタナティブ・ロックバンドのレッド・ホット・チリ・ペッパーズの「ダニー・カリフォルニア」だった。
一方、 小学校1年生レベルを下回った曲は、カナダのヘビーメタルバンド、スリー・デイズ・グレイスの「ザ・グッド・ライフ」だけだった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
- 米ヒット曲の歌詞は小学３年生レベル？
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集