「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年6月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Spies pulled as Snowden files cracked: report (p. 5)

CIA流出資料にロシアと中国がアクセス、英スパイを引き揚げ

アメリカの国家安全保障局の元職員エドワード・スノーデン氏が暴露したファイルに含まれていた最高機密情報をロシアと中国が解読した後、イギリスは「敵対国」各国から情報活動に従事していた工作員を引き上げた。「サンディタイムズ」紙が6月14日に報じた。

海外で活動し、イギリスの国益を守る任務を与えられている安全保障機関のMI6は、特定の国々から工作員を引き上げたと、デービッド・キャメロン首相官邸と、内務省、安全保障機関の匿名の職員の言葉を引用して、同紙は伝えている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー