記事全訳
2015年7月24日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Mass killings may be contagious: U.S. study (p. 6)
大量殺人事件は「伝染」する？
死者を出す悲劇があるたびに同様の事件がすぐ後に続く可能性が高まることを発見したある調査によると、アメリカの大量殺人事件は伝染性があるかもしれないという。『プロス・ワン』誌に掲載された発見によると、科学者たちは、1998年から2013年にアメリカで起こった学校での銃撃事件などの大量殺人事件のデータを調べた。４人以上が亡くなった事件は、「平均で13日間続く感染期間を生じる」と、その研究は述べている。「そうした悲劇の約20〜30％は、感染で生じていると見られる」。後続する銃撃のリスクは、一時的で、２週間を基点に消えていくようだ。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 大量殺人事件は「伝染」する？
- 老化のサイン、20代半ばでの検知も
- 大阪大、「歩き方」による年齢識別技術開発
- 米飲食店の「カロリー表示義務」、実施期限を延期
- アプリのデータで、米国人の運動パターンが明らかに
- 妊婦の飲酒率、最大で80％
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集