記事全訳
2015年7月31日＆8月7日合併号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Ota 1st Japanese fencer to win world champs (p. 4)
フェンシング、太田が世界一
太田雄貴選手は、7月16日にモスクワで開かれた世界選手権の男子フルーレ個人で勝利し、日本で初めてフェンシングの世界チャンピオンの栄光を与えられた。
2008年の北京オリンピックで個人競技の銀メダルを、2012年にロンドンで団体フルーレ競技で銀メダルを獲得している太田選手は、アメリカのアレクサンダー・マシャラズ選手に15-10で勝って、優勝を手にした。
「これが最後かもしれないと思って、今回の世界選手権に臨んだ。これまでしてきたことをやって、最後の最後にタイトルを獲得できて本当にうれしい」と太田選手は語った。
Top News
Easy Reading
National News
- 三菱マテリアル、大戦中の強制労働で元捕虜に謝罪
- 電気柵で感電、2人死亡
- 芥川賞に「ピース」の又吉直樹さん
- フェンシング、太田が世界一
World News
Business & Tech
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集