記事全訳
2015年7月31日＆8月7日合併号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
U.S. kids left behind in economic recovery: report (p. 6)
米国の子ども貧困率、いまだ高水準
大恐慌時代よりも多くのアメリカの子どもたちが貧困状態で暮らしていることを明らかにした、子どもの福祉に関する新しい報告書は、この国の経済が改善しているという派手な宣伝と矛盾している。最新の『キッズ・カウント・データ・ブック』によると、貧困状態で暮らしている子どもたちは、2008年は18％だったのに比べ、2013年は22％で、貧困率はアフリカ系アメリカ人とアフリカ系インド人では2倍近くになった。この報告書は、7月21日に児童擁護団体のアニー・E・ケイシー財団から発表され、高校の卒業率が過去最高となったことや、保険に未加入の子どもの割合が減少していることなど、わずかな改善の兆しもいくつか示された。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 英大企業、男女の賃金格差公開へ
- 東芝、田中氏ら歴代3社長が辞任
- 米国の子ども貧困率、いまだ高水準
- ソーラー・インパルス2、ハワイで数ヵ月足止め
- 外国人旅行者の1/4が国立公園訪問
- 「不倫サイト」がハッキング被害
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集