「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年8月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Barnacles on debris may hold clues to MH370 (p. 5)

マレーシア航空機の翼の一部、見つかる

フランスのレユニオン島で打ち上げられた飛行機の破片を覆うフジツボは、昨年239人の乗客と乗組員とともに消えて行方不明になったマレーシア航空機の謎を解く役に立つかもしれない。

マレーシアは8月2日、残骸の破片はボーイング777機のもので、行方不明になっているMH370便と同じモデルだと発表した。その上に付着したフジツボを分析すれば、捜索する区域を数十から数百キロメートルに狭められる可能性があるが、特定の地点に絞ることはできないだろうと専門家らは述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー