記事全訳
2015年8月14日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Glaciers melt to lowest level on record: study (p. 6)
氷河の縮小レベル、観測史上最高に
８月３日に発表された研究によると、世界の氷河は過去120年の観測史上見られなかったほどのレベルにまで減少しているという。
平均で、氷河は現在、毎年厚さ50から150センチの間で減少していると、『ジャーナル・オブ・グレイシャオロジー』誌に掲載されたその研究は報告している。
「このペースは、20世紀でこれに対応する平均値の２〜３倍以上だ」と世界氷河モニタリングサービスのディレクターで筆頭著者のマイケル・ゼンプ氏は述べた。世界の氷河が現在解けている割合は、科学的な観測が追ってきた120年間で前例のないほどのレベルで、恐らく、もっと長い期間でも前例はないだろうと、ゼンプ氏は付け加えた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 好き嫌いと精神疾患に相関関係
- 「脂味」は６番目の味覚？
- 10代少女の運動、その後の健康に好影響
- ８歳少年に両手移植手術、子どもでは初
- 氷河の縮小レベル、観測史上最高に
- 原発事故、精神的被害の方が重大
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集