「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年8月28日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

New tadpole disease affecting frogs across globe (p. 6)

オタマジャクシの感染症、カエルの生息数に影響

イギリスの研究者たちは、オタマジャクシが世界のカエルの生息数を脅かす可能性のある感染性の高い新しい病気にかかっていることを明らかにした。原生生物として知られる単細胞の微生物によって引き起こされる寄生性の病気が、3大陸中6カ国から集められたオタマジャクシの肝臓から発見されたと、『プロシーディング・オブ・ザ・ナショナル・アカデミー・オブ・サイエンス』誌に発表された研究は述べている。この病気は、カキの寄生虫の遠い類縁の種だという。「世界のカエルの生息数は、深刻なほど減少しており、感染病が重大な要素であると示された」と、筆頭著者でエクスター大学のトーマス・リチャード氏は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー