「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年9月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

U.K. reopens embassy in Iran stormed in 2011 (p. 5)

英国、4年ぶりにイランで大使館再開

イギリスは8月23日、テヘランで大使館を再開し、4年近く前に大使館の建物に抗議者が押し寄せて以来、欧米とイランとの関係がどれだけ緩和されたかを示す著しい兆候となった。

「今日の式典は、両国の関係における一つの局面の終わりと、新たな局面の始まりを記念するものだ — 私はこの新たな局面がより良くなる約束を与えるものと信じている」と、フィリップ・ハモンド外相は19世紀に建てられた建物での開館式で述べた。

2011年にこの建物は攻撃者に襲撃された。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー