「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年9月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Kiev vows to boost forces against rebels (p. 5)

ウクライナ大統領、ロシアへの警戒心を強調

ウクライナ大統領は、8月24日の独立記念日を記念しての熱烈な演説で、ロシアが支援する分離主義者の反抗勢力による攻撃をかわすために軍隊の人員を増やすと約束し、国民に対し、「大規模な侵略」の恐れがまだあると警告した。

ペトロ・ポロシェンコ大統領は、戦闘が概ね下火になったとはいえ、ウクライナは無関心であってはならないと述べた。1991年8月24日のソビエト連邦からの独立を記念するキエフでの軍事パレードで、ウクライナ軍兵士数千人が行進した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー