「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年9月4日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Emirates announces 'world's longest' flight (p. 6)

エミレーツ航空、「世界最長の直行便」就航へ

ドバイのエミレーツ航空は8月13日、世界「最長の直行便」を2月に就航すると発表した。この便は、活気のあるこのペルシア湾岸の首長国からパナマ市までを結び、17時間以上飛行する。エミレーツ航空は、旅客機ボーイング777-200LR機でパナマの首都まで毎日運行する。2つの貿易のハブを結ぶこの便は、17時間35分かかり、パナマを同社初の中米の目的地とした。以前の最長の便はおよそ19時間で、シンガポール航空が運行していたシンガポールとニューヨークを結ぶ便だった。2013年にコスト削減のため、一時停止されている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー