記事全訳
2015年9月11日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Grenade kills 1 officer during Ukraine clashes (p. 5)
ウクライナ議会前で衝突、治安部隊１人死亡
ウクライナ東部の分離派にさらなる力を与える法案を議員が取り上げるなか、８月31日に国粋主義者の抗議者が議会の外で警察と衝突した。内務省は、手りゅう弾の爆発で警官１人が死亡し、100人以上が負傷したと述べた。
これは、政府が2014年２月に権力を握って以来、この首都では最悪の暴力事件だった。
ロシアは、停戦に合意する前にウクライナが権力を分散させることを望んでいるが、ウクライナの国粋主義者は憲法を変えることに反対している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- オバマ大統領、北米最高峰マッキンリーを「デナリ」に変更
- マレーシアで首相退陣を求めるデモ
- バンコクの爆発事件で外国人の容疑者逮捕
- ウクライナ議会前で衝突、治安部隊１人死亡
Science & Health
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月24日（水）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集