「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年9月11日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Fish oil supplements don't prevent mental decline (p. 6)

魚油サプリに認知症予防効果なし

オメガ3脂肪酸が豊富な魚油サプリメントは、通説に反して認知機能低下を抑制することはないと、4,000人の高齢者を対象とした研究が8月25日に発表した。国立衛生研究所が発表した声明によると、この5年間の臨床実験は「この種のうちでは最大で最長のものの一つ」だという。「通説に反して、オメガ3脂肪酸のサプリメントには、認知機能の低下を抑制する効果は見られなかった」と、研究論文の著者で国立眼科研究所の臨床副部長のエミリー・チュー氏は述べた。オメガ3脂肪酸は魚油に含まれ、魚を定期的に食べる人は目と心臓と脳がより健康であることが確認されている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー