記事全訳
2015年9月25日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Low heart rate in boys linked to violent crime (p. 6)
10代少年の心拍数、成人後の暴力性に影響
医学誌『JAMAサイキアトリー』に９月９日に掲載された研究によると、10代の後半で安静時の心拍数の低い少年は、成長してから暴力的な犯罪の人生に転向するリスクが高いという。専門家たちは、安静時の心拍数が低いことは、人によっては刺激的な体験を求めるようになる慢性的に心理的な覚醒が低い状態か、もしくは、向こう見ずな行動につながることのある嫌悪感やストレスを感じる刺激に対する反応の鈍さを示すものだと述べた。「我々の研究結果は、安静時の心拍数の低さは、成人後に反社会的な暴力的、及び非暴力的行動につながるリスクを高めることを確認した」と著者らは結論付けた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 農場のちり、アレルギー予防に効果あり
- 生活習慣に起因する死亡例、世界的に増加
- 10代少年の心拍数、成人後の暴力性に影響
- 米郊外のカエル、メスの生息数はオスの２倍
- オランダ刑務所、ビタミンで受刑者の暴力抑制へ
- 地球の樹木の数は約３兆本
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2022年5月25日（水）の人気記事ランキング
- 参考資料・英語俳句の作り方 ― 英字新聞社ジャパンタイムズの英語学習サイト
- ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡 (At least 60 inmates killed in prison riot in Brazil)
- 友達作り (Speed friending )
- ドローン規制で航空法改正へ (Bill restricting drone use to be read in Diet)
- 【全訳】日本にきたストリーミングサービス
- 値切るのはやめよう (Saying no to haggling)
- 顔を上げて、注意して (Look up, look out)
- 水の話 (Water talk)
- 「なりたい職業」アンケート、男の子は「学者」が2位 (Researcher second-most popular job for boys)
- 同じものを見ること (Seeing the same)
- 【全訳】男性器の平均サイズが明らかに
- いじめ対策法、国会で成立 (Diet passes anti-bullying legislation)
- イチローがピッチャー!? | スポーツ名勝負・名場面 by HIROSHI IKEZAWA ／ 生沢 浩
- 南スーダンで10万人が餓死、国連報告書 (100,000 starve in South Sudan famine: U.N.)
- 平成を懐かしむ (Heisei nostalgia)
- 【全訳】１日7,800円
- 【全訳】顔を上げて、注意して
- 【全訳】ブラジルの刑務所で暴動、少なくとも60人が死亡
- 2言語間の結婚 (My bilingual marriage)
- 【全訳】値切るのはやめよう
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集