「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年10月2日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Iran gives samples from military site to inspectors (p. 5)

IAEA事務局長、イランの軍事施設訪問

イランは9月21日、パルチン軍事施設で同国の専門家によって集められた試料を国連の原子力関連機関に提供したと述べた。パルチン軍事施設でイランが核兵器の起爆装置の開発を行なっていたと西欧の国々は疑っている。

国際原子力機関の天野之弥事務局長が軍事施設の訪問を行った翌日に、試料の引き渡しが行なわれ、これは、イランに独自に試料を集めさせることを許可した同機関との秘密の契約書草案の一部にあったと見られる。

天野事務局長は、12月が期限となる調査の一環としてイランを1日訪問していた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー