記事全訳
2015年10月9日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Malaria deaths have fallen 60% since 2000（p. 6）
マラリアによる死者、15年で60%減少
世界でマラリアによる死者数は2000年比で60％減少したと、国連が９月17日に発表した。診断検査の改善や、蚊帳の大規模な配布により、この病気に対する劇的な進歩が助けられたという。15年前は、推計２億6,200万人のマラリア患者がおり、84万人近くが死亡した。世界保健機関と国連の児童に関する機関（国連児童基金のこと）の共同報告によると、2015年の予測では、約２億1,400万人がマラリアにかかり、43万8,000人の死亡が見込まれるという。
この報告によると、もしもマラリアへの感染と死亡率が2000年から変わっていなければ、さらに620万人が死亡していただろうという。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 火星に水が存在か、NASAが証拠発見
- キリン、「ハミング」で意思伝達
- 騒音がスズメの寿命に影響か
- マラリアによる死者、15年で60%減少
- 人は足のどの指を触られているのか分からない？
- 「モナリザ」モデルの遺骨発見か
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集