記事全訳
2015年10月23日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Positive feelings toward Catholic Church up in U.S. (p. 3)
米国民のカトリック教会への印象が向上
10月７日に発表されたピュー・リサーチ・センターの調査によると、ローマ法王がアメリカを初めて訪れて以来、アメリカでは、ローマカトリック教会への肯定的な感情が高まっているという。
全体で、調査を受けたアメリカの成人の28％が、ローマ法王が要因となって、カトリック教会に対してより肯定的な見方を持ったと答えた。世界のカトリック教徒10億人のトップ（ローマ法王のこと）による９月の訪問には、アメリカ議会でのスピーチもあった。
この好意的な方向へのシフトは、リベラル層でより多く見られ、39％が教会により肯定的な見方を持つようになったと答えている。一方、保守層では22％だった。ローマ法王が原因で教会に否定的な見方をするようになった保守層は10％で、一方、リベラル層は４％だった。
この調査は10月１日から４日までの間に、1,000人のアメリカの成人を対象に実施された。
Top News
Easy Reading
- 高齢者の体力、過去最高に
- 米国民のカトリック教会への印象が向上
National News
World News
Science & Health
- 身長が高いほど、がんリスク高まる
- プロサッカー選手、３割に心の問題
- 「座る」と「立つ」、健康リスクに差なし
- 昆虫は栄養価の高い食品、EU調査
- イギリスで、子ども同乗時の車内喫煙を禁止
- ゾウにがんが少ない理由を解明
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集